Te enseñamos a activar el Modo Picture-Picture en Firefox para que puedas hacer, que algún video se muestre en una ventana emergente independiente.